Olga Płaszczewska (dr hab.) historyk literatury i komparatystka, tłumaczka, obecnie profesor uczelni na Wydziale Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego. Ukończyła filologię polską i włoską na Uniwersytecie Jagiellońskim, studiowała także we Włoszech (Universita per Stranieri w Perugii) i Francji (interdyscyplinarne studia podyplomowe na Universit Stendhal w Grenoble). Była lektorką języka polskiego na Universita Statale di Milano w Mediolanie, jako visiting professor wykładała w Mediolanie, Udine i Grenoble. Redagowała i współredagowała wiele tomów zbiorowych z komparatystyki i historii literatury polskiej, jest autorką sześciu monografii: Błazen i błazeństwo w dramacie romantycznym. Studium komparatystyczne (2002); Włoskie przekłady dzieł Juliusza Słowackiego (2004); Przestrzenie komparatystyki italianizm (2010), Włoskie divertimento. Szkice komparatystyczne (2017); Gabinety, pracownie, mieszkania pisarzy i artystów w literaturze XIXXX wieku (2021) oraz niniejszego tomu. Jest członkinią Stowarzyszenia Italianistów Polskich, rady naukowej czasopisma Italica Wratislaviensia oraz redakcji dwumiesięcznika Arcana. Kultura, historia, polityka.