Prezentowana książka jest owocem wieloletnich badań Dariusza Milewskiego, dotyczących stosunków polsko-mołdawskich. Autor ujmuje je na szerszym tle polityki europejskiej, w której głównymi aktorami - oprócz Polski i Mołdawii - byli Habsburgowie, imperium Osmańskie, Tatarzy i usamodzielniający się Kozacy.

Narracja koncentruje się wokół walki o wpływy w Mołdawii, toczonej między Polską a Osmanami w okresie od praktycznej utraty niezależności przez Mołdawię w 1538 r. (najazd Sulejmana Wspaniałego) po wprowadzenie jej w polską strefę wpływóww 1595 r. (wyprawa Jana Zamoyskiego).
Obserwowana panorama wydarzeń składa się z licznych interwencji polskich, tureckich i kozackich oraz prób utrzymania autonomii przez hospodarów mołdawskich