Sasza to Białorusin z polskimi korzeniami, który przyjeżdża na rok do rodziny w Polsce i chodzi do polskiej szkoły. Opowiada o tym Karol w swoim pamiętniku. Relacjonuje ona (Karol jest dziewczynką, która wolałaby być chłopakiem!) trudne początki chłopca w klasie oraz w rodzinie, niechęć i poczucie wyższości kolegów w stosunku do "odmieńca". Opowiada o stereotypach krążących w społeczeństwie na temat "ruskich" i o pogłębiającej się przyjaźni między nią a Saszką.