Książka, autorstwa filologa klasycznego, rozpatruje kwestię continuum pomiędzy cywilizacją mykeńską (XVI?XII/XI w. p.n.e.) a jej następczynią, rozwijająca się w I tys. p.n.e. Podzielona jest na trzy części, z których pierwsza omawia systemy pisma, m.in. linearnego A i B, niektóre zabytki językowe na inskrypcjach, wazach i tabliczkach, druga poświęcona jest zjawiskom religijnym, związanym m.in. z kultem Demeter, również na podstawie materiałów archeologicznych (np. tabliczki z Pylos) oraz literackich (homerycki Hymn do Demeter). W części trzeciej autor porusza zagadnienie historyczności fenomenów językowych w obrębie wszystkich dialektów, które określa się mianem greckich.