"Arcydziełem miłości kobiety" nazywa Remy de Gourmont listy Mariana Alcoforado i winszuje czytelnikowi nieznanej jeszcze rozkoszy, jaką będzie miał przy ich czytaniu. I rzeczywiście nie znam w całej literaturze nic, w czym by dusza kobiety, tak do naga się odsłoniła w swej bezdennej rozpaczy miłosnej, swej dumie i poniżeniu, w swej zachłanności, zazdrości i pokorze. Stanisław Przybyszewski