Pojawia się oto na polskim rynku wydawniczym synteza ukazująca sąsiedztwo Polski i Rosji od jego początków - z całą wielością problemów, nie tylko politycznych czy militarnych, ale i społecznych, kulturalnych, gospodarczych, religijnych. Dobrze się stało, że autorem tej książki nie jest Polak ani Rosjanin, lecz Niemiec. Obserwuje on więc temat z zewnątrz, a jednocześnie doskonale rozumie rolę Prus (Niemiec) w dziejach tych państw i dostrzega szerszy, mi,edzynarodowy kontekst kontaktów polsko - rosyjskich