Do wielkiego turnieju okręgowego pozostało jeszcze tylko kilka tygodni. Zaledwie kilka tygodni, zanim Uliczni Kopacze zmierzą się z młodzieżową reprezentacją stolicy. Ileż daliby za turniejowe zwycięstwo...! Ale jak tego dokonać Nie mają nawet trenera. A Tom, ich libero, od wielu dni błądzi myślami gdzie indziej. Największy problem Toma nie ma bowiem nic wspólnego z futbolem: jego mama szuka nowego towarzysza życia. Paul wpada wówczas na pewien pomysł