Trzypoziomowa seria przeznaczona dla dzieci, które rozpoczynają swoją przygodę z czytaniem.

Bud to pies – buldog, a Horatio to jego pan. Żyli wiele lat temu w Ameryce. Razem dokonali czegoś niezwykłego. Wyruszyli w trudną i niebezpieczną podróż, dzięki której stali się sławni na cały kraj!