Publikacja, którą trzymasz w rękach, jest zarówno kontynuacją poprzedniego tomu pt. "Dardanele...", jak i odrębnym studium. Nasza narracja rozpoczyna się od punktu, w którym poprzedni tom zakończył swoją opowieść, a następnie kontynuuje opis wojny aż do końca 1810 roku.

Możesz zastanawiać się, dlaczego zdecydowaliśmy się podzielić tekst na osobne, nierównomiernie rozłożone części, oraz dlaczego pominęliśmy dwa ostatnie lata wojny, które miały miejsce w 1811 i 1812 roku. Nasze decyzje były kierowane kilkoma przesłankami.

Po pierwsze, przedstawienie tych zdarzeń w kilku książkach zdaje się być zgodne z nowoczesnym podejściem do historii wojny rosyjsko-tureckiej, która trwała od 1806 do 1812 roku. Choć wojna została oficjalnie wypowiedziana dopiero pod koniec 1806 roku, wszystko, co działo się wcześniej, często określane jest w literaturze jako "dziwna wojna". Autor używa terminu "wojna hybrydowa " do opisu wstępnego okresu działań wojennych.

W przedrewolucyjnej historiografii rosyjskiej, która nadal stanowi podstawę dla omawianego tematu, zwyczajowo dzielono wojnę 1806-1812 na okresy, zależnie od dowódcy, który w tym czasie faktycznie kierował działaniami na głównym froncie działań wojennych - naddunajskim. W ten sposób powstały okresy commandowania Michelsohna (1806-1807), Prozorowskiego (1807-1809), Bagrationa (1809-1810), Kamieńskiego (1810-1811) i wreszcie Kutuzowa (1811-1812)...