Drugi tom przygód Nightwinga w ramach linii wydawniczej Uniwersum DC. Dick Grayson wykorzystał środki z Fundacji imienia Alfreda Pennywortha do stworzenia azylu dla bezdomnych dzieci. Złoczyńcy uznali to za próbę zdobycia częściowej kontroli nad Blüdhaven. Na szczęście miasto jest pod ochroną Nightwinga, Tytanów oraz nowej pani komisarz. Jednak wszystko się zmienia, gdy Heartless składa Blockbusterowi ofertę nie do odrzucenia, a Blockbuster odkrywa szpiega w swoich szeregach i z pewnością nie jest z tego zadowolony. Także inne rodziny przestępcze ściągają do Blüdhaven, próbując przejąć miasto jako własne... w tym sam Tony Zucco, którego „córka” Melinda Zucco jest teraz burmistrzynią. Czy coś może pójść nie tak? Bestsellerowy duet Toma Taylora i Brunona Redondo kontynuuje niezapomnianą opowieść o Nightwingu. Album zawiera materiały opublikowane pierwotnie w amerykańskich zeszytach „Nightwing” #92–100 oraz „Nightwing Annual” 2022.