Mary, dzięki silnym więzom łączącym ją z koleżankami, wychodzi zwycięsko z Błyskawicznego Randkowania. Aoi po- stanawia zaprosić ją do swojej grupy, ale nie wszyscy są zadowoleni z takiego obrotu spraw. Szczególnie tyczy się to Mikury Sado, podwładnej Juraku, oraz narzeczonej Aoiego – Sakury Miharutaki, które spiskują razem, by pokonać i zdyskredytować Mary. Oto opowieść „bliźniaczki Yumeko”, która stanie się jedną z jej największych rywalek. W tym tomie Mary Saotome doświadczy na własnej skórze, jak ważne są więzi.