Trzecia część humorystycznej serii dla dzieci o niezwykłych koniach z pewnego klubu jeździeckiego. Czworonogi jadą na zawody! Jak im pójdzie start w różnych konkurencjach? Potem w ich gronie pojawi się źrebak, który ma niespożyte siły. W końcu nadejdą też długo oczekiwane wakacje. Zwierzęta mają nadzieję na odpoczynek i błogie lenistwo, ale nie wiedzą, że klub postanowił poprowadzić letnie kursy dla dzieci...

Scenarzystą serii jest Laurent Dufreney, autor tekstów do cyklu humorystycznego „Les Cochons dingues” i twórca ilustracji do opowieści komediowej „Zoé Super”. Rysunki są dziełem Miss Prickly (właśc. Isabelle Mandrou), która współpracuje z pismami dziecięcymi i odpowiada za grafiki do takich serii jak „Mordercza Adelka”, „Animal Jack” czy już wymieniona „Les Cochons dingues”. Album zbiorczy zawiera trzy tomy oryginalne: „Gwiazdy na wybiegu”, „I w sto koni nie dogoni!” i „Końskie wakacje”.