Na terenie kontrolowanym przez szalonego papieża Chloe w końcu odnajduje zaginionego brata. Jednak targana poczuciem winy decyduje się nie ujawniać mu prawdy o sobie. Zamiast tego kroczy w mroku, by go chronić. Tymczasem Leo wraz z innymi dziećmi wytrwale pracuje nad zorganizowaniem ucieczki z więzienia. Nadchodzi godzina zero, a ciemność wyciąga po nich rękę. Jak zakończy się historia rodzeństwa, które rozdzielił los?