Aktoreczka Rok 1950, Nowy Jork. Polski fotograf Konrad Rogowski przebywający na emigracji w Nowym Jorku, usilnie stara się o opublikowanie zdjęć dokumentujących zbrodnie wojenne w Warszawie. Jednak jego najważniejszym celem jest znalezienie nazistowskiego zbrodniarza Rudolfa Schultego. Jedynym tropem dającym szansę na namierzenie byłego nazisty jest piękna i niezwykle sławna hollywoodzka gwiazda Lauren Evans. Splendor, skandale i światła jupiterów to jej świat. Otoczona luksusem i podziwiana, z pozoru żyje jak w bajce. Tymczasem w czterech ścianach wymarzonego apartamentu przy 5th Avenue boryka się z samotnością i strachem, że ktoś odkryje jej przeszłość i prawdziwą tożsamość. Czy cena za sławę nie jest zbyt wysoka? Nigdy się nie poddam Rok 1930, Grünberg.

Gerhard Vogel, winiarz i właściciel winnicy w Grünbergu na Śląsku zapada na ciężką chorobę. Opiekę nad nim i rodzinnym interesem przejmuje jego młodziutka córka Gretel. Wbrew żądaniom rodziny dziewczyna postanawia, zachować winnicę i na wzór ojca, uprawiać winorośl.Gdy Gretel walczy o swoją niezależność i sukces winiarski na jej drodze stają bracia Hans i Erich Gehler obaj powiązani z nazistami i Hitlerem. Kiedy wydaje się, że niepozornej dziewczynie ciężką pracą i determinacją uda się wreszcie odnieść sukces, wybucha wojna, która zmienia wszystko. Rok 2024, Zielona Góra. Po tragicznej śmierci męża Alicja kupuje zabytkowy dworek z winnicą pod Zieloną Górą. Odkrywa w nim starą skrzynkę, a w niej drobne przedmioty winiarskie i akt własności winnicy z lat trzydziestych. Zaintrygowana, postanawia poznać historię miejsca które kupiła, i spotyka się z Thomasem Ritterem, prawnukiem dawnej właścicielki Winnicy Vogel.