Dwie grupy dzieci, Motylki i Mrówki, żyją pod czujnym okiem Kierowniczki w świecie ograniczonym przez białą linię. To świat jasnych, choć niekoniecznie zrozumiałych, zasad i mających zapewnić bezpieczeństwo reguł. Ale czy na pewno wszyscy czują się w nim dobrze i mają te same prawa? Dzieci wymyślają pewien ciekawy eksperyment, który pozwoli to sprawdzić.

Książka Pii Lindenbaum jest doskonałym przykładem literatury dla czytelnika w każdym wieku. Można ją czytać na wielu poziomach i za każdym razem odkrywać nowe znaczące detale i nawiązania, zwłaszcza na ilustracjach. Wśród wielu możliwych interpretacji jest to przede wszystkim książka o odwadze wyjścia poza schemat i o potrzebie wolności.

Pija Lindenbaum to nagrodzona wieloma nagrodami szwedzka autorka i ilustratorka, ceniona przede wszystkim za swoje książki obrazkowe, w których wnikliwą obserwację rzeczywistości łączy z metaforą i wyobraźnią, a wszystko zanurza w charakterystycznej intensywnej kolorystyce. W Polsce znamy m.in. jej książki o Nusi (w tym „Nusia i wilki"), Filipie, Igorze, Doris, Soni czy Zlatance.