Niezwykła i zupełnie wyjątkowa książka traktująca o mało znanych analogiach pomiędzy Polakami, a Japończykami, czyli najbardziej na zachód i na wschód wysuniętymi użytkownikami szabel.