Urodzony w 1932 roku Javier Tomeo zadebiutował w latach sześćdziesiątych esejem o czarach i magii. Jako prozaik, autor licznych powieści i opowiadań, zdobył wierne grono czytelników, prawdziwych fanów twórczości, której żywiołem jest groteska i czarny humor, a mistrzami Szekspir, Cervantes, Beaudelaire. Szersze grono odbiorców w Hiszpanii i poza jej granicami odkryło Javiera Tomeo w latach dziewięćdziesiątych, kiedy adaptacje sceniczne jego utworów trafiły na sceny Barcelony, Madrytu, Paryża, Zurichu czy Berlina. Trudno jest precyzyjnie określić gatunek, jaki uprawia - czasem jest to powieść dialogowa, czasem teatr narracyjny. Jest mistrzem małych form, również perfekcyjnie poprowadzonego monologu. Uwielbia podpatrywać i przetwarzać literacko kaprysy natury. Niniejszym oddajemy do rąk czytelnika kolejne dzieło Tomeo (po opowiadaniach "Minihistorie" i powieści "Zbrodnia czy kryminał w kinie Oriente") przełożone na język polski.