Ostatnie, nieznane dotąd w polskim przekładzie opowiadanie Chandlera. Kolejny zbiór krótszych tekstów z dorobku mistrza czarnego kryminału. Poza tytułowym, cztery inne: Będę czekać, Czysta robota, król w złotogłowi, Hiszpańska krew - w niczym nie ustępujące legendarnym powieściom Tajemnica jeziora czy Wysokie okno.