?Ran? to późne dzieło japońskiego mistrza i zarazem jedno z jego największych dokonań. Kurosawa, zafascynowany twórczością Szekspira, tym razem nawiązał do ?Króla Leara? i swoim zwyczajem umieścił akcję w średniowiecznej Japonii, zaś bohaterami uczynił samurajów. Szekspirowskie trzy córki sędziwego króla zostały zamienione na trzech synów. Bezwzględny król, który przez całe życie grabi i morduje inne narody, postanawia podzielić swoje królestwo pomiędzy trzech synów. Najmłodszy z nich zrzeka się swej części spadku i opuszcza królestwo. Wkrótce po otrzymaniu majątku dwaj pozostali synowie zaczynają spiskować przeciwko władcy... ?Ran? to film o braku litości, okrucieństwie, o tym jak zło, niczym echo, powraca w końcu do swojego sprawcy, by go zniszczyć. Film został uhonorowany Oscarem w kategorii najlepsze kostiumy oraz nominacjami do tej nagrody w kategoriach: najlepszy reżyser, najlepsze zdjęcia oraz najlepsza scenografia.