Nowa seria opowieści o Franklinie obejmuje 12 książeczek opartych na odcinkach popularnej serii filmów animowanych, emitowanych w telewizji. Bohater, jego rodzina i koledzy, w pełni pozostają sobą, zmienia się tylko nieco szata ilustracyjna, nawiązując do konwencji telewizyjnej kreskówki. Przygody, rozterki i zadziwiające pomysły głównego bohatera zachowują zatem dobrze znany czytelnikom styl, nieodmiennie wywołując sympatię małych odbiorców i uśmiech dorosłych.

Franklin i miś bardzo się przyjaźnią. Pewnego dnia żółwik przekonał się o tym, jak ważne jest słowo "przepraszam". Gdyby nie ono, przyjaźń z misiem zawisłaby na włosku.

Franklin — Zielony żółwik, znany między innymi z filmów animowanych i seriali telewizyjnych, towarzyszy już kilku pokoleniom małych czytelników. W szkolnych i domowych perypetiach Franklina, jego relacjach z kolegami, rodzicami i siostrzyczką każdy kilkulatek odnajdzie własne rozterki i kłopoty, a co najważniejsze – dowie się, jak może sobie z nimi poradzić. To najważniejsza zaleta tych pełnych ciepła, doskonale czytających się na głos książeczek.