"Książka ta jest w części biografią i w części monografią teatralną. Inaczej zresztą być nie może, ponieważ Stapf i teatr to jedno. I chociaż jego zawodowy czas życia dzielony był na pedagogikę i na, najogólniej rzecz nazywając, działalność teatralną, to tworzyły one razem spójną i niezwykle kompetentną działalność."
(fragment Wstępu)