Sylvia Plath, zaliczana do grona największych poetek XX wieku, prowadziła dziennik od jedenastego roku życia aż do śmierci w wieku trzydziestu jeden lat. Opisywała codzienność, notowała przemyślenia, dawała wyraz lękom i namiętnościom, tworząc fascynujący dokument także procesu twórczego. To wydanie zawiera zapiski z lat 1950-1962. Dokumentują one czasy studenckie autorki, burzliwe dzieje małżeństwa z poetą Tedem Hughesem oraz dwa lata spędzone w Nowej Anglii. Tom zawiera również pełny tekst dwóch dzienników rozpieczętowanych przez Teda Hughesa tuż przed jego śmiercią w 1998 roku.