Wyboru i opracowania bajek dokonała Krystyna Stasiewicz - ceniony w kraju znawca literatury staropolskiej. Celem jej pracy było ukazanie uniwersalnej wartości zawartej w bajkach Krasickiego, która przetrwała w swej aktualności i świeżości myśli przez ponad trzy wieki, której archaizm języka nie przeszkodził w uzyskaniu statusu ponadczasowości, i która na stałe zakorzeniła się w świadomości Polaków. Wyłaniający się z dokonanego wyboru bajek "świat sentencji" niewątpliwie zadziwi niejednego Czytelnika.