Mały słownik polsko-łaciński zawiera około 15 tys. haseł. Ich dobór został oparty na słownictwie współczesnego języka polskiego. Podaje on łacińskie odpowiedniki haseł, wyrażenia i synonimy. Zestaw haseł obejmuje najczęściej występujące wyrazy oraz pewna liczbę terminów z dziedziny nauk humanistycznych, biologicznych i medycznych. Słownik został wzbogacony tam, gdzie jest to możliwe, terminologia techniczną, w zakresie podstawowym. Podano w nim także pospolicie używane niegdyś w języku łacińskim nazwy zwierząt i roślin obok współczesnej terminologii botanicznej i zoologicznej. Całość zamyka słownik imion oraz nazw geograficznych, polskich i obcych, uwzględniający najnowsze zmiany.