Tym razem jest morderca, ale nie ma ofiary! Próżny detektyw jest urażony, gdy Norma Restarick przyznaje się do winy, ale nazywa go zbyt starym. Pani Olivier ? autorka kryminałów ? częstuje Herkulesa czekoladą i pomaga mu w śledztwie. Trafiają do świata ludzi ekstrawaganckich, ale i perfidnych. Piekielne zadanie dla staromodnych detektywów ? trzy lokatorki, dwa portrety, peruka i list. Czy to wystarczy, by odnaleźć zbrodnię? Herkules Poirot krzyczy: ?Królestwo za schemat!? Czy Norma jest podstępną morderczynią, czy raczej Ofelią przeniesioną do Londynu lat sześćdziesiątych, odurzonego nie tylko sztuką, muzyką i postępem?