Gareki wyrusza w rodzinne strony, gdzie spotyka Tsubame, swoją przyjaciółkę. Dziewczyna prosi go o rozwiązanie zagadki morderstw, które w ostatnim czasie wydarzyły się w okolicy. Bohaterowie myślą, że sprawcą jest jeden ze ściganych przez CYRK nadludzi, lecz na miejscu zbrodni pojawia się Yotaka, bliźniaczy brat Tsubame, cały we krwi. Yogi staje z nim do walki.