Paradigme de lesthétique contemporaine, le recyclage entendu comme un retour critique au passé est un phénomene bien ancien et commun a toutes les formes dexpression artistique. Procédé infiniment divers et pluriel, il revet tout un éventail de formes qui traduisent les tentatives dimitations, de variations, de transgressions voire de transpositions des ouvres ou des genres antérieurs. Le but de la présente monographie est dexplorer lesthétique du recyclage dans les littératures française et francophone, den receler les formes, de réfléchir sur son impact sur le processus de la lecture et de voir dans quelle mesure le recyclage, synonyme de trivialité et de conformisme, savere producteur doriginalité et contribue a lémergence de nouvelles formes et de nouveaux sens.