Niemal sześćdziesiąt lat po austriackiej premierze oddajemy do rąk polskiego czytelnika powieść Hrabia Luna Alexandra Lerneta_Holenii (1897-1976), jubilera słów jak nazywał go Hermann Bahr. Osobliwie tajemnicza opowieść, na poły kryminał, na poły historiozoficzny esej, łączy najlepsze elementy tradycji literackiej z zaskakująco współczesnym pojmowaniem języka i struktury, urzekając eleganckim stylem. Alexander Jessiersky, potomek polsko-rosyjskiej szlachty, znika w rzymskich katakumbach. Drobiazgowa rekonstrukcja wydarzeń, które do tego doprowadziły, wciąga czytelnika coraz głębiej w świat zawieszony pomiędzy realizmem a fantastyką, między jawą i snem, życiem i śmiercią. Historia splątanych losów Jessierskyego i jego zaciekłego wroga, hrabiego Luny, okazuje się poruszającym traktatem o winie i zadośćuczynieniu.