Gdy na świat przychodzi upragniona córka monarchy, w królestwie panuje wielkie święto. Niestety, radość nie trwa długo. Urażona zła królowa rzuca czar! W dniu szesnastych urodzin dziewczynę spotka nieszczęście i królewna zapadnie w głęboki sen. Obudzić ją może tylko jedno pocałunek księcia