"Mój drogi Rozpruwaczu, a zatem ruszamy z zadaniem zaspokojenia twojego rosnącego wciąż apetytu. Dowództwo niższego szczebla wybrało już dla ciebie klientkę".Oto początek jednego z listów rozpoczynających niezwykłą i debiutancką powieść Richarda Platta Jak to stary diabeł do młodego pisał. Zapoznaj się z tą mrożącą krew w żyłach diabelską historią, która ujawnia triki oraz strategie używane przez samo Piekło. W serii listów przedstawionych przez Platta stary diabeł Smagacz wprowadza swojego podopiecznego, Rozpruwacza, w tajniki odciągania duszy ludzkiej od Nieba, żeby ostatecznie trafiła w diabelskie szpony. Knując swój spisek, demony odkrywają przed czytelnikiem niebezpieczeństwa oraz duchowe zagrożenia, z jakimi mierzy się człowiek XXI wieku. Celne spostrzeżenia na temat współczesnej techniki czy też seksualnych obyczajów przeplatają się z ponadczasowymi kwestiami, jak moc modlitwy, sens cierpienia oraz obietnice związane z rzeczywistością Nieba. i Piekła.Jak to stary diabeł do młodego pisał to doskonała współczesna klasyka, intrygujące spojrzenie zarówno na społeczeństwo XXI wieku, jak i na siebie oczami tych, którzy zamieszkują Krainę Cieni."Olśniewające dzieło i zarazem najwspanialszy przykład diabelskiej korespondencji, jaka pojawiła się od czasów Clive'a Staplesa Lewisa, twórcy gatunku" - takimi oto słowami opisuje tytuł sam Walter Hooper, najbardziej ceniony znawca literatury Lewisa.