Kultura starożytnego kraju nad Nilem pozostawiła po sobie olbrzymią spuściznę, która przeniknęła najpierw do świata grecko-rzymskiego, a w konsekwencji również do nowożytnych cywilizacji europejskich. Jako prosty przykład tego zjawiska można przytoczyć rzadko już wprawdzie używane imię Onufry, które za pośrednictwem greckiej formy Onnofrios przybyło do nas wprost ze starożytnego Egiptu, gdzie stanowiło jeden z przydomków Ozyrysa - Un-nefer. Inne, wciąż jeszcze popularne, zwłaszcza na Zachodzie, imię Zuzanna (ang. Susan, franc. Susanne) zachowuje dalekie echo oryginalnego staroegipskiego słowa seszen oznaczającego lotos, czyli piękną odmianę lilii wodnej. Ów spadek po kulturze egipskiej jest w tym wypadku nawet bardziej dosłowny, gdyż ten wyraz wchodził między innymi w skład egipskich imion nadawanych dziewczętom, na przykład Gat-se-szenu ("pęk lotosów"). Książka jest w samym założeniu pierwszą z trzech części cyklu poświęconego popularnonaukowej prezentacji różnych aspektów religii staroegipskiej. W tej samej serii dotychczas ukazały się: 'Bóstwa, kultury i rytuały starożytnego Egiptu' oraz ' Dziennik podróży do Egiptu i Nubii'.