Ponad słowami 1' to podręcznik do nauki języka polskiego dla uczniów liceów i techników, obejmujący zakres podstawowy i rozszerzony. 'Ponad słowami' to nowoczesny jeśli chodzi o zawartość materiałową i atrakcyjny ze względu na oprawę graficzną podręcznik. Przedstawia literackie i kulturowe oblicze starożytności i średniowiecza. Omawiane zagadnienia ujęte są zrozumiale i ciekawie, co sprawia, że uczeń w sposób usystematyzowany, ale i atrakcyjny z punktu widzenia edukacyjnego poznaje elementy nauki o języku. Publikacja ta uwrażliwia młodych ludzi na dorobek kulturowy omawianych epok poprzez edukację filmową oraz analizę dzieł sztuki.