Krzysztof Lisowski wygotował książkę niezwyczajną, użyteczną i piękną. Ten wybitny poeta, wytrawny eseista, miłośnik i subtelny znawca antyku, niestrudzony wojażer znalazł czas, by z cierpliwością i precyzją koronczarki, z wielką dbałością o każdy szczegół, ogromną, trudną do zliczenia liczbę różnorakich elementów złożyć w harmonijną całość, mieniący się kolorami i kształtami patchwork. Pewną ręką, z wyczuciem miary i artystycznego smaku splata esej z dziennikiem podróży, liryczny wiersz z traktatem, zapis ostatniego snu ze wspomnieniem odległej przeszłości, aforyzm ze sprawozdaniem z zebrania, opis krajobrazu z wywiadem, wyimek z homeryckiego eposu z fragmentem powieści?