Do Szumińskich Łąk zawitało lato, a razem z nim pojawiły się uczestniczki Obozu w siodle. Nie wszystkie są aniołkami i Paulina, opiekunka najmłodszych dziewczynek, musi się wykazać ogromną cierpliwością. Czy mała Anabella polubi Szumińskie Łąki Kim jest Lala Jaki niezwykły talent odkryje w sobie tytułowa Dżunia Wakacyjny tom zaprasza do wspólnych przygód.