JEDWAB I PORCELANA to powieść drogi ? drogi wiodącej przez labirynty przeznaczenia i przypadku, przez mroczne tajemnice ludzi i bóstw, przez obce krainy rodem z mitów i annałów, przez zakamarki skrywanych namiętności i rwących się do urzeczywistnienia marzeń. Drogi przez świat, którego cztery strony zgodnie z prastarą chińską mitologią symbolizują tytuły czterech tomów. O Chinach nikt jeszcze w Polsce tak nie pisał. Cesarstwo Środka to miejsce, gdzie ścierają się siły ludzkie i moce nadprzyrodzone, gdzie niebezpieczeństwo nigdy nie jest daleko, a przygoda zawsze zaskakuje. Pośród bitewnego zgiełku, upiornych nawiedzeń i cielesnych pokus bakałarz Xiao Long zmaga się z własnymi demonami i samym sobą. ?Jedwab i porcelana? to orientalna nie tylko w treści, ale i formie opowieść o Chinach i Chińczykach, opowieść jak ze snu ? snu, z którego trudno się otrząsnąć. Tom I ?Biały Tygrys? Czasem człowiek chce dobrze, a wychodzi mu jak zwykle... Ale w przypadku pisarza sądowego Xiao Longa owo ?jak zwykle? bynajmniej zwykłe nie jest, bo oznacza, że co krok trafia na jakąś sprawę, w którą mieszają się siły z tego i nie z tego świata, a jemu samemu w kluczowych momentach coś podstawia nogę ? lub podaje pomocną dłoń.