Dzieło twórcy entuzjastycznie przyjętej ?Portugalii?. Nastrojowa i czarowna opowieść o upływie czasu i zagadce sensu życia. Próba uchwycenia ulotnego poczucia osamotnienia, które dopada nas, gdy próbujemy zmierzyć się ze złożonością świata. Łamiąc zasadę rysowania tylko tego, co najważniejsze, Cyril Pedrosa śledzi zawiłe meandry emocji, ich opalizacje i intensywność. W czterech aktach tworzy mistrzowską narrację, która zachwyca subtelnością. Cztery akty, cztery pory roku i tyluż bohaterów, którzy poszukują swojego miejsca. Ich drogi przypadkowo się przetną, ich samotność się skrzyżuje i splecie w niezwykłą sieć. Każda pora roku ma własną identyfikację graficzną, każdy głos również. ?Równonoce? to wyjątkowe dzieło o niezwykle rzadkiej i fascynującej narracyjnej wrażliwości. "Polifoniczny utwór, w którym mamy do czynienia z idealną symbiozą między literaturą i komiksem (...) Wspaniała powieść graficzna". (Frédérique Pelletier - dBD, krytyk komiksowy)