Książka Natalii Maksymowicz-Maciaty to niezwykle interesujące, intrygujące, niebanalne i, co ważne, rzetelnie przygotowane opracowanie. Dzisiaj wielu mieszkańców Podhala świetnie odnajduje się w roli pana czy pani, nie tracąc nic ze swej góralskości. Spotykamy wśród nich przedsiębiorców, urzędników, nauczycieli, pracowników naukowych, którzy jednocześnie silnie identyfikują się z kulturą swych przodków. Kochają swój góralski świat, odnajdując w nim coś bardzo ważnego odrobinę radości, poczucie wspólnotowej więzi i zakorzenienia. O tym doświadczeniu bycia panem i góralem, o urokach i perypetiach wynikających z pańsko-góralskich klimatów, Autorka pisze z pasją i antropologicznym zacięciem.