Kim nie znosi przedświątecznej gorączki. Zawsze bierze wtedy urlop. W tym roku jednak nic nie przebiega po jej myśli. Nowy szef, Chaz, chce jej zlecić kampanię bożonarodzeniową. Rozwścieczona Kim postanawia go uwieść, by oskarżyć potem o molestowanie. Nie wie, że Chaz przejrzał jej grę... Colton uwielbiał życie na granicy ryzyka, szybkie tempo. Gdy poznał Penny, już po kilku namiętnych nocach ją poślubił, a następnego dnia porzucił. Założenie rodziny go przeraża. Długo trwało, zanim zrozumiał, że miłość dostarcza mocniejszych przeżyć niż sporty ekstremalne...