Halina Birenbaum urodziła się w Warszawie. Jest pisarką, poetką i tłumaczką. Mimo strasznych przeżyć (jako dziecko przeżyła warszawskie getto, w obozie na Majdanku spędziła noc w komorze gazowej, później była więźniarką Auschwitz-Birkenau i Neustadt-Glewe), zachowała niezwykłą pogodę ducha.

Przeżycia z lat wojny i zagłady uwrażliwiły ją szczególnie na cierpienia zadawane słabym i bezradnym zwierzętom, którym nie szczędzi pomocy i miłości. Z wielką serdecznością opisuje przygody kolejnych psów i kotów, które trafiają pod jej gościnny dach; dzieli się także głębokimi refleksjami nad losem człowieka i w ogóle wszelkiego Bożego stworzenia.

Halina Birenbaum znalazła przy realizacji tej książki wielkiego sojusznika w osobie wybitnego artysty fotografika Adama Bujaka (posiadacza czterech kotów), który ten nowy w swej twórczości temat potraktował z właściwą sobie wrażliwością.