Książka omawia twórczość wybitnego językoznawcy Ferdynanda de Saussurea, poświęcona została zwłaszcza Saussureowskiemu dokonaniu dotyczącemu językoznawstwa ogólnego. Czytelnik znajdzie tu ponadto prezentację sylwetki uczonego, interesujące informacje o jego związkach rodzinnych i środowiskowych, rozlicznych zainteresowaniach, działalności uniwersyteckiej oraz jego zmaganiach intelektualnych w dziedzinie teorii języka przeplatających się z pracą profesjonalną na polu indoeuropeistyki, indologii, lituanistyki, slawistyki, germanistyki. Autorka poświęca też dużo uwagi opracowaniu obrazu recepcji idei de Saussurea w Polsce i węzłowych kontrowersji w tym zakresie. Praca kończy się podsumowaniem punktującym najdonioślejsze wątki koncepcji teoretycznej de Saussurea, obfitą bibliografią, indeksem nazwisk oraz obszernymi streszczeniami w języku francuskim i angielskim. W 2007 r. minęło sto pięćdziesiąt lat od momentu narodzin wielkiego genewczyka i sto lat od wykładu inaugurującego w styczniu 1907 roku na uniwersytecie w Genewie pierwszy kurs językoznawstwa ogólnego. W 2013 roku obchodzona była setna rocznicę śmierci uczonego. W roku 2016 upływa sto lat od pierwszego, francusko-szwajcarskiego wydania Kursu językoznawstwa ogólnego.