Pan Samochodzik trafia w sam środek konfliktu między żeglarzami i motorowodniakami spędzającymi wakacje nad jeziorem Zmierzchun. Na dodatek kierownik tamtejszego ośrodka wczasowego postanawia wykorzystać ten spór do realizacji własnych interesów. Sojusznikiem pana Tomasza zostaje największy obrońca mazurskiej przyrody ? Winnetou.