w 2016 roku, gdy w naszej Ojczyźnie świętujemy 1050 rocznicę Chrztu Polski, otrzymujemy nowy, cenny dar - drugie, poprawione wydanie ekumeniczne Nowego Testamentu, pod wielce obiecującą nazwą: Ekumeniczny Przekład Przyjaciół. Jest to, jak zapewniają tłumacze, prywatna inicjatywa faktycznych przyjaciół, znawców i miłośników Pisma Świętego, owoc ich długoletniej, mozolnej i ofiarnej pracy, którą rozpoczęli już 1982 roku. Fragment ze Słowa wprowadzającego