Nowatorski koncept nauki języka angielskiego za pomocą dwujęzycznego tekstu. Książka ta przedstawia czytelnikom różnorodne aspekty kultury amerykańskiej jak również język typowy dla środkowo-zachodniego regionu USA. Interesująca opowieść o radościach i problemach związanych z posiadaniem psa jest przez autorkę naszpikowana idiomami, wyrażeniami potocznymi używanymi w telewizyjnych przedstawieniach, książkach i magazynach. Wzięty z życia scenariusz książki umożliwia czytelnikowi zanurzenie się w języku American English bez konieczności podróżowania.
Książka jest doskonałym materiałem dla różnorodnych metod nauczania języka jak również dla samo-uczących się języka.