Niniejsza książka przynosi częściową odpowiedź na pytanie o zakres wpływu twórczości literackiej Stanisława Lema na najnowszą polską fantastykę. To bez wątpienia ważny w rozwoju konwencji niewerystycznej wątek, mimo że czytelnicy rodzimej literatury fantastycznej dziś już coraz rzadziej sięgają po prozę Lema. Autor Niezwyciężonego stał się przede wszystkim ?marką?, o której niemal każdy kolekcjoner popularnych serii fantasy słyszał, ale niekoniecznie zna jego utwory. Niemniej kondycja literatury fantastycznej, sądząc po jakości utworów zgłaszanych już od dziesięciu lat do Nagrody Literackiej im. Jerzego Żuławskiego, tylko niekiedy rozczarowuje, częściej bywa oceniana wysoko zarówno pod względem artystycznym, jak i intelektualnym. Publikacja, która właśnie trafia do rąk Czytelnika, ma ambicję odsłaniać i charakteryzować tendencje zaznaczające się w najnowszej polskiej fantastyce. Na uwagę zasługuje zjawisko zacierania czy ?zamazywania? przez pisarzy granic między światem zbudowanym na realnych podstawach a kreacją fantastyczną. Równie interesujący i godny odnotowania jest fakt, że polscy autorzy ? mimo przewagi tekstów fantasy i ich ogromnej popularności ? wciąż jeszcze sięgają po gatunek science fiction czy hard science fiction. Jaka zatem przyszłość rysuje się przed polską literaturą fantastyczną? Odpowiedź nie jest prosta i jednoznaczna, dlatego powstała niniejsza książka, do lektury której serdecznie zapraszam. Maciej Wróblewsk