Kiedy jaszczury śpiewają to fascynująca powieść, która wprowadza nowe nazwisko do świata literatury ibero-amerykańskiej. Miguel Santana opisał magiczną historię meksykańsko-amerykańskiego pogranicza, miejsca, gdzie ziemia się żarzy, jaszczurki są jadowite, a przełykane krople wody palą w gardle. Wspaniałość i surowość pustyni Chihuahua przeplata się niczym pustynny miraż na kartach tej powieści pełnej metafor, magii i legend z namiętnościami, które kierują życiem bohaterów.