Po powrocie z ferii dziewczyny z Akademii rzucają się w wir nauki i treningów. Sprawy Sashy układają się wspaniale nie tylko na ujeżdżalni - celebrytki Canterwood przyjmują ją do swego elitarnego grona! Tylko czy Sasha będzie pamiętać o dawnych przyjaciołach: Callie, Paige i kimś, kto nigdy nie był jej obojętny...