Dwa portrety wybitnych polskich himalaistów i dwie poruszające historie o ich drodze na szczyty najwyższych gór świata.

Jerzy Kukuczka osiągnął największy sukces w historii polskiego himalaizmu i na zawsze zapisał się w dziejach światowego. Jako drugi człowiek po Reinholdzie Messnerze zdobył koronę Himalajów, czternaście ośmiotysięczników, co zabrało mu jedynie osiem lat, a Tyrolczykowi dwa razy tyle, choć Polak wybierał w dodatku albo najniebezpieczniejsze, dziewicze drogi, albo szedł w najtrudniejszej pogodzie. Nie jesteś drugi, jesteś wielki napisał mu w depeszy Messner, z którym prowadził osławiony, podkręcany jeszcze przez media, wyścig.

Adam Bielecki, który swoją przygodę ze wspinaczką rozpoczął trzydzieści lat później, jest obecnie uważany za jednego z najmocniejszych himalaistów na świecie, mistrza zimowej wspinaczki w Himalajach i Karakorum, sztuki uprawianej przez nielicznych na świecie, która stała się naszą narodową specjalnością. Zdobywając jako pierwszy człowiek zimą Gaszerbruma I i Broad Peak zapisał się na stałe w historii polskiego himalaizmu.

Himalaizm to Wielka Przygoda, dla jednych metafizyczna, dla innych sportowa, za każdą kryją się jednak ludzie.

Ci, którzy m u s z ą iść i ich rodziny, które muszą zostać, ci, od których zależy organizacja wyprawy i ci, z którymi osiągniesz sukces stojąc kilka minut na szczycie, niemożliwy bez braku wzajemnego zaufania, ale okupiony często pomówieniami, obrazą, fałszywie pojmowanymi ambicjami.