Trzeci tom nowej serii o Flashu rozgrywającej się w realiach kolekcji DC Odrodzenie. Najzacieklejszymi wrogami Flasha jest piątka superprzestepców znanych jako Łotrzy. Ostatnio jednak zaprzestali działalności. Wygląda to tak, jakby uciekli z miasta. Kiedy Flash zaczyna śledztwo w sprawie ich zniknięcia, wpada w niezwykle sprytną pułapkę. Rozpoczyna się śmiertelnie niebezpieczna gra, w której stawką jest pojmanie sprawców przestępstwa stulecia. Równocześnie Czerwony Sprinter wraz Wallym Westem, czyli Kidem Flashem, będzie musiał zmierzyć się z tajemnicami dotyczącymi ojca Wally'ego, znanego niegdyś jako Odwrotny Flash. Co gorsza, na drodze bohatera znów staną agenci organizacji Czarna Dziura, dążącej do opanowania mocy prędkości...

Scenarzystą albumu jest sławny amerykański scenarzysta Joshua Williamson (Ghosted, Nailbiter), a wśród rysowników należy wymienić włoskiego grafika Carmine Di Giandomenico (Conan, Kapitan Ameryka, Daredevil).