Lisa trenuje klacz Appaloosa na nadchodzący turniej. Gdy Lisa dotarła na jej padok, zobaczyła, że klacz skacze przez przeszkody, chociaż była przeznaczona do jazdy westernowej . Od tego czasu potajemnie z nią trenuje. Małe źrebię i wałach Appaloosa towarzyszą klaczy w padoku.