Nowy Słownik litewsko-polski, polsko-Iitewski" jest przeznaczony przede wszystkim dla tych, którzy rozpoczynają naukę języka litewskiego lub posługują się tym językiem na poziomie średniozaawansowanym.
Słownik zawiera ok. 35 000 haseł, w tym:
- leksykę umożliwiającą codzienną komunikację językową,
- elementarne pojęcia specjalistyczne,
- najpotrzebniejsze wyrażenia i zwroty.